1月9日，由南方出版传媒、新世纪出版社举办的“感恩10年有你，好友携手再出发——《小屁孩日记》出版10周年庆典暨《小屁孩罗利日记》新书发布会”在京隆重举行。会上回顾了“小屁孩日记”系列图书在中国大陆地区出版10年来的“光荣”，也展望了即将照进现实的“梦想”之一：隆重推出的新书《小屁孩罗利日记》（中英双语版）。
《小屁孩罗利日记①：了不起的杰弗逊》《小屁孩罗利日记②：我的超级英雄》书封
一、风靡世界的畅销书，再引“小屁孩”热潮！
当天首发的新书《小屁孩罗利日记》（Diary of an Awesome Friendly Kid），延续了已在全球狂销2亿册的《小屁孩日记》（Diary of a Wimpy Kid）的叙述模式—— 简洁流畅的白描漫画和煞有介事的少年日记穿插交互，又以一个全新的人物视角——“小屁孩”格雷最好的朋友罗利·杰弗逊的视角，用与以往不同的图文风格来讲述青春期小屁孩们身上发生的趣事和糗事。这样一套由超级畅销书作家杰夫·金尼创作的图文并茂、逗趣幽默的日记体小说，从上市之初起，就深受热捧，也在短时间内取得了令人瞩目的销售佳绩。
在引进中国内地出版之前，原著《小屁孩罗利日记》就占据《纽约时报》畅销书榜第一名长达18周，之后在英国、德国、意大利、加拿大、澳大利亚和以色列的图书销量排行榜上亦是第一名。在短短几个月里，《小屁孩罗利日记》在全球就已售出40种版本的版权，迄今为止发行量已经超过300万册，在世界范围内掀起了新一轮的“小屁孩”热潮。
二、一个拥有“爱与善良之力”的青春期男孩
作者杰夫·金尼（Jeff Kinney）曾被称作是“以一个不可思议的故事，超越了JK·罗琳”。这位在《纽约时报》畅销书榜长居前列的明星作家，一直在用心编写“不可思议的故事”——一个“时而天真、时而叛逆、时而顽皮、时而无奈”的初中男孩格雷·赫夫利的故事。而在2019年，一部《小屁孩罗利日记》横空出世。杰夫·金尼不再只是“淘气小子”格雷的代言人，他用一支“不可思议的笔”创作了以Awesome Friendly Kid（超级友好的小屁孩）罗利·杰弗逊为主角的成长故事。
与“千年老二”格雷不同，作为家中独子的罗利，从小都是长辈同学们眼里心中的“好孩子”：他阳光单纯，在满满的关心和爱里成长；他自信乐观，在第一册《了不起的杰弗逊》里，罗利常常得到来自爸爸妈妈的赞美——“你真是个了不起的孩子！”。罗利也长青春痘，但他从不害臊，反而认为青春痘是男子汉的证明，还意外地以此得到了高年级男生的认可；他也真诚友爱、宽容仗义，当罗利爸爸明确表示自己不喜欢格雷时，罗利完全不受影响，反而诚心诚意地欣赏“最好的朋友”的幽默和创意、欣然接受格雷制造的种种无厘头的闹剧和麻烦，也包容那些看起来完全是占罗利“便宜”的“小聪明”。
内页展示
在第二册《我的超级英雄》中，罗利在自己的漫画里创作出属于自己的超级英雄——“超级大好人”，并设定他拥有宇宙最强的“爱与善良之力”。这名英雄白天是一名急诊护士，晚上下班后则会“变身”去帮助有需要的人；他并非“狠角”，也没有离奇的身世（就是一个在幸福家庭里出生、被爱护长大的善良的人），甚至连打人的手套都加了软垫；他也不会说脏话，而是小朋友们的好榜样——这一切，其实都是罗利这个人物自身的映射。
所以在杰夫·金尼的笔下，罗利其实是自己的“超级英雄”。他拥有的“超能力”，就是这种难能可贵的“爱与善良之力”——总是能发现人们潜藏在心底的善意，并永远相信这种力量会帮助他战胜邪恶。所以，这个与格雷迥然不同的纯真男孩罗利，为什么在书中、现实生活里都这么受欢迎和喜爱，也就昭然若揭了。
内页展示
三、爆笑日记、轻松英语，讲述“小屁孩”成长中的惊喜和快乐
作为中英双语读物“小屁孩日记”系列的延伸系列丛书，《小屁孩罗利日记》延续了“爆笑日记、轻松英语”的图书特色，以纯正地道的美式英语和生动流畅的汉语译文，在新鲜的罗利视角中继续呈现着作者杰夫·金尼“独有的魔法”。
杰夫·金尼曾形容罗利是一个“NO RUSH TO ‘GROW UP’（不急于‘长大’）”的孩子，所以这一次以罗利口吻讲述的故事，与《小屁孩日记》中时常表现格雷的“无奈”“不如意”有所不同，作者不再只是记叙“小屁孩”们在成长期的烦恼和秘密，而更多地讲述了像罗利这样“超级友好的小屁孩”，因为自身的积极乐观、友爱善良，在成长中收获的许多惊喜和快乐。其中傻乎乎的搞怪情景、令人忍俊不禁的笑点、格雷无厘头的举动，以及罗利全然的天真纯洁，都将为小读者们创造出一个真实、温暖、天然的童心世界，也给家长们了解真实的少儿心理，打开了一个全新的窗口。
内页展示
这样充满“正能量”的成长故事，无疑将给还在成长中的“小屁孩”们，带来正面而积极的影响。而家长们也将在这样的故事里，学习像罗利父母一样对孩子付出足够的关爱和呵护。
据来自美国“小屁孩（Wimpy Kid）”团队的最新情报，杰夫·金尼已经在为罗利准备第三本书，他想继续让这个受欢迎的角色“生存”下去。这无疑是一个令人振奋和期待的好消息。
而在《小屁孩罗利日记》上市之后，2020年还将有“小屁孩日记”系列的两本新书将在中国内地出版，两个系列的新书将会像最好的朋友一样成为互补的存在，也将一如既往地陪伴在孩子们左右。（文/冯祖耀）
