《利维坦》姊妹篇：霍布斯代表作《贝希摩斯》出版

“现代政治学之父”霍布斯代表作《贝希摩斯》分享会现场

时下提及英国，最热门的话题是脱欧，但分裂英国人的不只有是否脱欧，他们还在17世纪为要不要君主制打了数十年内战。英国内战又名“清教徒革命”“英国资产阶级革命”，掀开了现代世界史的帷幕。各教派形成和分化，英王查理一世被处死，英国出现仅有、短暂的共和国时期，“弑君者”克伦威尔称“护国主”，斯图亚特王朝复辟……这是一个血腥动荡的变革时期，思想家霍布斯生逢其时，亲历战乱，可以说正是英国内战成就了他的政治哲学。

霍布斯是西方政治思想史上的关键人物，被誉为“现代政治学之父”。如今他的《利维坦》已是举世皆知的政治学名著，但国内却少有人知他在晚年写了一部《利维坦》的姊妹篇——《贝希摩斯》。该书书名以《圣经》中的陆地怪兽“贝希摩斯”命名，与以海上怪兽“利维坦”命名的《利维坦》一书遥相呼应。霍布斯曾说，号称“国家”的庞然大物“利维坦”，只是一个人造的人，主权是它的灵魂，动乱是它的疾病，内战是它的死亡。在《贝希摩斯》一书中，霍布斯回顾了英国1637—1660 年的政治动荡，应用自己成熟的政治理论对英国内战做了精彩分析。全书采用对话体，循循善诱，流畅的译文，生动的历史叙述，幽默犀利的点评，加上明白易懂的政治哲学解析，即便是普通读者也能轻松读懂霍布斯。

4月14日在北大书店内，《贝希摩斯》中文版译者李石与清华大学哲学系教授唐文明、中国人民大学政治学系副教授陈伟进行对谈，为读者重新发掘这部经典著作的成书趣事，以及该书与霍布斯在政治思想史上的重要意义。

李石介绍说，《利维坦》是以《圣经》怪兽的名字命名的，而《贝希摩斯》这本书的标题也是一个《圣经》怪兽，所以《利维坦》和《贝希摩斯》之间有着某种非常紧密的关系。这本书在霍布斯生前没有出版，霍布斯并没有特别明确地说这本书的标题就是“贝希摩斯”，但是他把“贝希摩斯”写在了手稿的扉页上，而且他的有些通信也证明这本书的标题最合适的就是“贝希摩斯”。

《利维坦》以《圣经》怪兽利维坦命名，实际上是把利维坦作为国家的主权者，而且在霍布斯的政治学著作中，主权和主权者都是尤其重要的概念。而贝希摩斯也有一个隐喻，与国家的主权者相对应的还有另外一种权力，这就是教权，在宗教的背景之下。因为英国革命最开始是因为教派的纷争而引发的一场宗教革命，在霍布斯所处的时代，宗教纷争非常激烈，而教权和政权之间的斗争也是非常激烈的。所以与《利维坦》相对应的，还有另外一个很重要的权力，就是教权。这种说法也不是只有这样一个线索，还有一个线索是马丁·路德是宗教改革的领袖，在他的一些论述当中也提出过把贝希摩斯当作教权的代表。

《利维坦》是霍布斯整个政治理论的一个呈现，运用的是政治哲学的写作方法，有证明、有观点、有论证，是一种思辨的论述方式。但是《贝希摩斯》是一部政治史的作品，而且是以对话的形式写的，所以里面都是一些对话，一些史实，一些当时的争论，还有文件，等等这样的一些描述。霍布斯在《贝希摩斯》里，把《利维坦》里面的政治理论做了一个实际的应用，所以在《利维坦》里面，他构建对于现代政治来说尤为重要的政治学说，而在《贝希摩斯》里面，他以在《利维坦》里构建的这些政治学说来分析这段革命的历史。他希望借助对话这种巧妙的表达方式，可以表达自己一些比较偏激的政治观点。《贝希摩斯》整本书的对话分为四个部分。第一部分是理论上的探讨，为什么会引发英国内战，英国内战的原因以及它的根源。霍布斯追溯到宗教和主权的关系，所以他里面讨论了什么是精神权力、什么是世俗权力、教会应该拥有哪些权力、国王应该拥有哪些权力，做了这样一个很细致深入的探讨。第二部分主要是当时议会派和保王派之间的斗争，他们双方发表了很多声明、很多法令、很多辩论，对这些文献资料的分析和讨论。第三部分和第四部分是对整个内战历史的概括。比如概括主权的轮换，最高权力的拥有者从查理一世到真空时期，然后又到克伦威尔，再到最后的查理二世。所以这段历史应该是波澜壮阔的，而且是奠定整个现代社会基本的政治制度和基本的政治思想的时代。

专家们认为，霍布斯被认为是现代政治学之父，首先他提出或者说发现了“权利”这个概念，其次他构建了社会契约论，霍布斯生活的年代正好是整个世界现代史的开端，他就是亲身经历这样一个历史的巨大变革，而且他的政治理论就是对这个变革的一个反思。如果读者只看《利维坦》可能能以理解，但对照《贝希摩斯》阅读，就知道霍布斯相应的政治观点是在什么样的历史背景下衍生出来的，以及之后产生各种争论的缘由。

《贝希摩斯：英国内战缘由史》　　　　[英]托马斯·霍布斯 著 李石 译　　　北京大学出版社

[图书信息]

《贝希摩斯：英国内战缘由史》

1640年爆发的英国革命，开启了现代世界史的进程。宗教纷争、民族矛盾、王权与议会的冲突等撕裂了英国，内战与革命的烽火延烧数十年，国家主权多次易主，上演着真实残酷的“权力的游戏”。政治思想家托马斯·霍布斯亲历了这个疾风骤雨的年代，于晚年写成以英国内战为论述对象的政治史著作《贝希摩斯》。

全书以英国1637—1660 年的政治动荡为背景，采用对话的形式讨论英国内战的原因，内战发生、发展的来龙去脉，以及霍布斯本人对内战的看法。书名以《圣经》中的陆地怪兽“贝希摩斯”命名，与以海上怪兽“利维坦”命名的《利维坦》一书遥相呼应。可以说，《贝希摩斯》是霍布斯晚年应用自己成熟的政治理论对英国内战的分析，是他在《利维坦》中所建构的国家学说的应用。

本书是“现代政治学之父”霍布斯晚年政治史代表作，是其经典名作《利维坦》的姊妹篇。霍布斯是西方政治思想史上的关键人物，《利维坦》一书已在国内畅销数十年。而本书所论的英国内战又是世界现代史的开端，对英国史乃至世界史具有重大的历史意义。综合政治学、历史学、宗教史等多重学术意义，