王安忆与母亲茹志鹃在美国
茹志鹃、王安忆是当代中国文坛中鲜有的母女作家，她们在文坛具有持续且深远的影响力。1983年，29岁的王安忆与57岁的母亲茹志鹃一起接受美国爱荷华大学“国际写作计划”的邀约，启程前往美国，其后到美国东、西岸讲演和旅行。
3年后，这对母女作家唯一的日记合璧之作出版，记录了1983年8月30日至12月27日俩人各自的所见所感。如今，忆起当年近四个月时光，王安忆直言这是她人生中“潜移默化影响未来”的一段经历，“仿佛人生的一场预演”。
2018年，王安忆接受中信出版·大方编辑再版《母女同游美利坚》的邀请，再版这本书作为对母亲茹志鹃去世二十周年的纪念。
35年前，在“五月花”学生公寓，赴美的中国作家包下了第八层，王安忆和妈妈住一单元，每单元有两套卧室和工作室，一套洗澡间和厨房。当时美国丰盛的物质生活，令新婚不久的王安忆很是迷恋，她在日记里事无巨细地描写汉堡包的模样和口味、商场里打折的牛仔裤；初次接触西方创意写作“解剖式”教学，她发现和国内常见的“概括中心思想”完全不是一个路数；与其他国家写作者交流时，王安忆明白了一个事实，中国作家读的外国小说译本，远超过外国作家读中国作品。
一系列的冲击、反差，母女双重视角的交织、比对，在新近再版的《母女同游美利坚》中随时间沉淀愈发凸显。从文学史角度看，很少有一本书可以同时照见中国当代文学两代重要作家的心路，书中贴肤贴肉的刻画，不纯是异域风光的描绘，还有东西方文学艺术交流的鲜活掠影，以及对美国社会多个层面的体察。
沿途两人分别记录下各自所见所闻所想。她们笔下不单是对异域风光的描绘，更有对美国社会各种层面之“我见”；对美国华人世界特别是留学生的刻画，及与作家和文友交谊的抒描。时移事往，书中的人事早已成为一珍贵的历史纪念。
茹志鹃（一九二五年九月十三日——一九九八年十月七日），浙江杭州人。 中国当代作家。她的创作以短篇小说见长。笔调清新、俊逸，情节单纯明快，细节丰富传神。代表作有：《静静的产院》《百合花》《高高的白杨树》《关大妈》《三走严家庄》等。
王安忆，一九五四年三月生于江苏南京，原籍福建同安，当代作家。现为中国作协副主席，上海市作家协会主席，复旦大学教授。代表作有：《小鲍庄》《纪实与虚构》《长恨歌》《遍地枭雄》《匿名》等。
《母女同游美利坚》 茹志鹃 王安忆 中信出版集团
[内容简介]
优雅皮面装帧，三十年经典珍藏
茹志鹃 王安忆母女唯一 合璧之作
茹志鹃、王安忆是当代中国文坛中鲜有的母女作家。她们在文坛具有持续且深远的影响力。她俩于一九八三年应邀参加美国“爱荷华国际写作计划”活动，其后又到美国东西岸讲演和旅行，受到海外文化界的欢迎。她们沿途录下所见所闻所想。笔下不纯是异域风光的描绘，更多是对美国社会各种层面的体察，对美国华人世界特别是留学生的刻画，及与作家和文友交谊的抒描。
茹志鹃、王安忆母女此次访美，历经路程虽然一样，但由于阅历迥异，并加上年龄的差异，观念不尽相同，因此看待发生在美国的人和事，往往有不同的观感和见解，读者如作细读比较，将别饶兴味。
[编辑推荐]
★ 中国当代重量级母女作家唯一合璧之作
★ 四十年荏苒时光 猛回头 鉴往知来
从文学史角度看，很少有一本书可以同时照见中国当代文学两代重要作家的心路，并且是通过母女二人在美国每天琐碎的生活记录、交游以及点滴思考而来。这样的文字贴肤贴肉，最能真实的反应作家彼时的精神世界。特别是它产生自八十年代初，文学随着社会发展而产生大变化的年代。历史的后见之明，使得书中母女两人视角的反差颇具深意。茹志鹃老师的视角会产生横向的对比，如早她们二人去爱荷华的丁玲、艾青，这些经历革命风云的作家，面对芝加哥的霓虹、沃尔玛超市里的速冻牛肉，他们表现出的焦虑与淡然、吃惊与固执，在后来人的叙述中令人动容。而王安忆作为女儿在美国的见闻，与美国以及台湾知识分子的交流，从纵向的您的创作上看，前后的变化也很值得思考，后来的《乌托邦诗篇》也许可以算一个印证。
★ 茹志鹃逝世二十周年，作为对茹志娟老师逝世二十周年的一种纪念。
