《窗边的小豆豆》“霸占”排行榜10年中文版发行千万册

新浪读书

《窗边的小豆豆》的作者黑柳彻子特意为中国读者发来视频
她是中国读者最熟悉的小姑娘,她的故事感动了数以千万计的学生、家长和老师,她就是联合国儿童基金会亲善大使、日本著名作家黑柳彻子笔下的小豆豆。《窗边的小豆豆》简体中文版自2003年问世以来,已连续10年位居开卷中国畅销书排行榜少儿类TOP5。截至本月,这部作品发行总量已超过1000万册,创造了国内童书单本销量的一大奇迹。如果将这1000万册累积起来,其高度相当于17座珠穆朗玛峰。
6月21日,为庆祝《窗边的小豆豆》简体中文版发行总量突破1000万册,新经典文化股份有限公司在中国妇女儿童博物馆举行了隆重的答谢会,著名教育家孙云晓、著名儿童文学作家、阳光姐姐伍美珍、童书出版妈妈三川玲、魔法童书会创始人、儿童文学作家张弘、中央电视台少儿频道主持人金龟子、中央电视台《读书》主持人、中国全民阅读形象代言人李潘、中央人民广播电台少儿节目主持人李佳、日本国际交流基金会北京日本文化中心主任高桥耕一郎、日本讲谈社董事古川公平、岩崎千弘美术馆副馆长竹迫祐子、新经典董事长陈明俊等嘉宾出席活动。共同探讨了“关于教育、关于成长、关于爱”等系列话题。
《窗边的小豆豆》的作者黑柳彻子和原书出版方日本讲谈社社长野间省伸,特意为中国读者发来独家视频。黑柳彻子说:“如果在街上、在中国遇到大家,希望能听到大家叫我‘小豆豆’,这样我马上能明白,原来大家是看过这本书的读者。一千万册,这个数字在日本是难以想象的。我真的很想去中国问一个一个小朋友,问问买了一千万册的那些人们这本书哪里最有意思了。是因为两个国家的学校、教育体制不一样吗?究竟什么不一样?或者说是因为妈妈不一样?我很想亲自去问问。”

到场众多嘉宾每个人都有读《窗边的小豆豆》的感想
人人都爱小豆豆
《窗边的小豆豆》讲述的是作者黑柳彻子童年时的一段真实故事:小豆豆因淘气被学校退学后,来到巴学园。在小林校长的爱护和引导下,一般人眼里“怪怪”的她逐渐变成了一个大家都能接受的孩子,并奠定了她一生的基础。这本书不仅带给世界几千万读者无数的笑声和感动,而且为现代教育的发展注入了新的活力。
活动现场,《窗边小豆豆》的两任责编猿渡静子与翟明明一同与读者分享了2003年至2017年中“小豆豆的大数据”和“小豆豆们的故事”。据“大数据”显示,截至2017年6月,《窗边的小豆豆》简体中文版发行总量高达10175920册,印次高达143次,并连续10年高居开卷中国畅销书排行榜少儿类TOP5,成为中国单本销量最大的童书。社交媒体上关于“小豆豆”的评分和热议互动,充分彰显了这部作品持久的影响力,小豆豆在豆瓣上的评分高达9.0分,在当当网该书主页上的读者评论已多达近百万条,读者这样写道:
“《窗边的小豆豆》是一部很好的作品,给我的感触强过每一本书,可能是因为它最贴近孩子的心。第一次看《窗边的小豆豆》是三年级的时候。我第一次读这么厚的书,也是让我第一次在被窝里哭了一晚上的书。”
“这本书让我更理解孩子的心,让我能做个更人性化而非程式化的家长。我暗暗地想,宝宝,妈妈愿意为你有个永远阳光的童年而努力。”
“对于大多数读这本书的人来说,可能只是喜欢巴学园的有趣,而我,则要抱着比大家更深的感情--对于一个读了七年师范教育,然后狼狈逃离教师岗位,三年以后又自发回到教育上来的人来说,巴学园不仅仅是有趣,而且成为一种理想和标准。”

孩子们朗读《窗边的小豆豆》片断
引发中国教育方式、中日教育差异的大讨论
《窗边的小豆豆》中文版出版15年来,陪伴着数以千万计的中国读者共同成长,同时,这本书也受到教育界许多专家的广泛关注,并引发了一场关于中国教育方式、中日教育差异的大讨论。
著名作家、“安徒生文学奖”获得者、北京大学中文系博士生导师曹文轩教授指出:“从某种意义上说,这本书的主人公,既不是豆豆,也不是那个叫小林的‘校长先生’——这本书主人公的名字叫‘教育’”。
一个叫豆豆的小女孩,被一个学校拒绝了。更准确一点说,被一种教育理念甚至可以说是被某种教育制度拒绝了。幸运的是,巴学园的小林校长却愉快地接受了这个被其他学校淘汰出来的孩子。小林校长,差不多成了全日本第一个聚精会神地听一个小女孩一口气讲了四个小时的人。
这是一个伟大的人。小林校长不只是懂教学,更懂教育。教学与教育不是一个数量级的概念。今日之中国,所谓的优秀教师、优秀校长,其实他们只懂教学而不懂教育。我们拥有成千上百懂教学的特级教师和优秀校长,但我们却缺懂教育的教师与校长。
孩子们为什么喜欢这本书?道理也就在这里:他们喜欢这样的学校、这样的校长、这样的教育。家长们为什么喜欢这本书?道理也就在这里:他们希望他们的孩子能受如此教育、能如此顺应自然地成长。校长老师们为什么喜欢这本书?他们所代表的教育理念显然是与小林先生的教育理念格格不入的。但,大概没有一个中国教师和中国校长会拒绝这本书。
秘密就在于:“其实所有的人,都是向往如此教育的。”
著名教育家孙云晓认为,黑柳彻子之所以取得非凡的成功,就在于她永远有一颗童心,并以博大的人文情怀审视和再现了童年的经历。她于1981年出版的《窗边的小豆豆》一书,成为人类历史上描写童年生活的经典作品。此书令人惊讶地证明了童年是永恒的,是超越时空的,是有独特价值的。实际上,黑柳彻子对童年的发现与证明,不亚于爱因斯坦发现相对论。
著名儿童文学作家、上海师范大学教授梅子涵评价说,小豆豆这样的书不仅仅是儿童需要读的,其实更应该读的是老师、家长。世界上有几个小林校长? 如果诺贝尔有教育奖的话可以授给他。因为他在人类做了个试验,做了个教育的乌托邦的试验。小林校长在他的教学园地实现了童年秘密的尊重,非常了不起。
全国语文特级教师马骉感慨道:作为成年人、作为父亲、作为老师、作为校长,不知不觉中做了摧残纯美的童年生活的刽子手。我们在以爱的名义做伤害爱的事情。成人把自己以为重要的喜欢的强加给孩子,从来没有平等地蹲下来问孩子需要什么。成人给孩子太多的压力,孩子的生活被成人控制是孩子的悲哀。小林校长很了不起,能蹲下来与孩子平等对话。孩子的世界很空灵、很纯净,我们要保护孩子的世界,我作为一名校长,希望从自己的学校做起,在老师中倡导蹲下来与孩子对话,我会推荐全体老师去阅读这本书。中国的教育需要这些。

《窗边的小豆豆》 黑柳彻子 南海出版公司
信心与耐心创造出版奇迹
2003年1月《窗边的小豆豆》中文版推出,首印2万册。新经典董事长陈明俊坦言,一开始,小豆豆确实属于慢热型的作品,但他们一直坚信一部好书的力量,也坚信读者的眼光和判断力。他和编辑们见人就送、逢人就说,向教育专家、儿童文学作家、评论家、阅读推广人、学校的校长和老师们推荐,并到全国多地举办主题研讨会,在多所中小学校举办朗读会、举办读书征文大赛……通过一系列的努力,小豆豆被读者们口口相传,图书销售开始发力。2003年底累计印量就达到10万册,2009年累计销量突破200万册……至2017年6月发行总量更是高达10175920册。
15年来,新经典始终抱持信心与耐心,将《窗边的小豆豆》精心培育成一棵繁茂的“长青树”。15年来,《窗边的小豆豆》已经成为许多学校老师推荐给学生的必读书,并入选全国九年制义务教育小学语文课本。15年来,《窗边的小豆豆》已不再是一本简单的童书,书中所传达的现代教育理念更是潜移默化地被众多中国家长、教育工作者所践行。
据悉,为庆祝《窗边的小豆豆》突破1000万册,新经典本月还将在北京三里屯pageone书店举行为期一周的“窗边小豆豆主题展”,将展出多幅珍贵的小豆豆版画,以及多年来热心读者的感人评论、书信、画作等展品。