新浪读书 资讯

八位表演艺术家献声:《爱听老舍:名家朗读珍藏版》面市

新浪读书

关注

“假如不曾读过老舍,又怎么想象得到,那里面早就清晰逼真地,写过你,写过我,也写过他,写过咱们每个人的可爱与可悲。”

金秋的10月,中国国际广播出版社和老舍先生长女舒济先生精心策划的有声书《爱听老舍:名家朗读珍藏版》面市。

舒济先生亲自推荐了朗读这本书的八位表演艺术家——郑榕、蓝天野、李滨、雷恪生、斯琴高娃、濮存昕、方旭、黄磊,并拟定所选篇目。所有篇目均由中国老舍研究会前会长关纪新做了精要解读。

这八位艺术家都出演过多部老舍话剧或由老舍作品改编的戏剧或影视作品,与老舍先生有着很深的艺术渊源。

老舍先生也非常重视朗读。晚年时,他有时会在家中朗诵英文小说。老舍能成为语言大师,离不开朗读,朗读是他创作的关键步骤。通过朗读斟字酌句,方能语句简短,明白易懂。这本有声书还收录了老舍先生二十多岁时朗读课本的珍贵原音。

为了在朗读和聆听中深度理解和传承老舍先生的作品,更好地纪念老舍先生120周年诞辰,中国国际广播出版社联手鼓楼西剧场于10月19日举办了一场老舍作品专场读之盛会,由著名编剧、策划人、影评人史航主持。本书中的三位朗读者——李滨、斯琴高娃、濮存昕,以及阿里文娱集团战略委员会主席高晓松,广告创意工作者东东枪,职业编剧雷志龙,实力演员余皑磊,著名演员许亚军作为朗读嘉宾,老舍先生长女舒济先生作为特别朗读嘉宾,参与了此次盛会。

史航选取了“梦想”为主题,以《新年的梦想》《我的理想家庭》《梦想的文艺》作为开场。

老舍先生的长女舒济先生朗读了《我有一个志愿》,离文章发表已经过去70多年,老舍先生的话语至今仍有着很深的现实意义。

“90后”的老艺术家李滨朗读了《龙须沟》中程疯子的独白,在朗读前还深情回忆了与老舍先生的最后一次见面的经历。

斯琴高娃朗读了《想北平》,她的朗读声情并茂,现场一展老艺术家的风采。朗读结束后,掌声迟迟不落。

“世间幸亏有老舍,老舍幸亏有宗月大师。”濮存昕选择了一直钟情的《宗月大师》,算是如愿以偿。

“一个总是在变的地方是没有乡愁的。”一向不留恋过去的高晓松称这次来朗读的路上经过西海时找到了乡愁的感觉。

凭借《长安十二时辰》《中国机长》为大家所知的演员余皑磊朗读了《记懒人》。

东东枪朗读了《谈谈文艺创作的提高问题——在中国作协会内蒙古分会召开的文艺座谈会上的讲话》。朗读之前,他还专门看了一些老舍的资料,在朗读时特意模仿了老舍讲话时的声调。

《无名之辈》的编剧雷志龙朗读的《断魂枪》,把比武、耍枪的情节通过快节奏的语速,给观众营造了紧张的氛围。

许亚军朗读的《话剧观众须知廿则》,成为全场最后的压轴。他的声音洪亮,朗读抑扬顿挫,加上内容诙谐幽默,引得观众频频发笑。

我们透过老舍的文字,重温旧时的“声音”。其实,老舍一直在我们身边,他离我们并不遥远。(摄影师:韦江月/于乐瀛)